Liliana Valenzuela
Liliana Valenzuela es la aclamada traductora al español de obras de Sandra Cisneros, Julia Alvarez, Denise Chávez, Nina Marie Martínez, Ana Castillo, Dagoberto Gilb, Richard Rodríguez, Rudolfo Anaya, Cristina García, Gloria Anzaldúa y muchos otros escritores. En el 2006 recibió el premio Alicia Gordon Award for Word Artistry in Translation. Ensayista y poeta galardonada, su obra ha aparecido en The Edinburgh Review, Indiana Review, Tigertail y otras revistas y publicaciones. Liliana también es conocida por sus lecturas dramáticas y grabó la edición del audiolibro de La casa en Mango Street de Sandra Cisneros para Random House Audio. Fue directora del American Translators Association y ha traducido obras literarias, libros de arte y fotografía, catálogos de museo y sitios de Internet. Originaria del Distrito Federal, México, Liliana es tejana adoptiva. Recibió una licenciatura y una maestría por la Universidad de Texas en Austin, donde vive con su familia.
